El calendario japonés

Período	Fechas de reinado	No.	Nombres
-13000 a -300 JOMON -300 a 300 YAYOI	Emperadores legendarios	1	Jimmu
		2	Suizei
		3	Annei
		4	Itoku
		5	Kôshô
		6	Kôan
		7	Kôrei
		8	Kôgen
		9	Kaika
		10	Sujin
		11	Suinin
		12	Seimu
		13	Keikô
		14	Chûai
300 a 710 YAMATO	Finales del siglo IV a principios del V	15	Ôjin
	Primera mitad del siglo V	16	Nintôku
		17	Richû
		18	Hanzei
	Mediados del siglo V	19	Ingyô
		20	Ankô
	Finales del siglo V	21	Yûryaku
		22	Seinei
		23	Kenzô
		24	Ninken
		25	Buretsu
	Principios del siglo VI	26	Keitai
		27	Ankan
		28	Senka
	531 o 539-571	29	Kimmei
	572-585	30	Bidatsu
	585-587	31	Yômei
	587-592	32	Sushun
	593-628	33	Suiko
	629-641	34	Jomei
	642-645	35	Kôgyoku*
	645-654	36	Kôtoku
	655-661	37	Saimei*
	661-672	38	Tenji
	672	39	Kôbun
	672-686	40	Temmu
	686-697	41	Jitô*
	697-707	42	Mommu
	707-715	43	Gemmyô*
710 a 794 NARA	715-724	44	Genshô*
	724-749	45	Shômu
	749-758	46	Kôken*
	758-764	47	Junnin
	764-770	48	Shôtoku*
	770-781	49	Kônin
	781-806	50	Kammu
794 a 1185 HEIAN	806-809	51	Heizei
	809-823	52	Saga
	823-833	53	Junna
	833-850	54	Nimmyô
	850-858	55	Montoku
	858-876	56	Seiwa
	876-884	57	Yôzei
	884-887	58	Kôkô
	887-897	59	Uda
	897-930	60	Daigo
	930-946	61	Suzaku
	946-967	62	Murakami
	967-969	63	Reizei
	969-984	64	En'yû
	984-986	65	Kazan
	986-1011	66	Ichijô
	1011-1016	67	Sanjô
	1016-1036	68	Go-Ichijô
	1036-1045	69	Go-Suzaku
	1045-1068	70	Go-Reizei
	1068-1073	71	Go-Sanjô Shirakawa
	1073-1087	72	Shirakawa
	1087-1107	73	Horikawa
	1107-1123	74	Toba
	1123-1142	75	Sutoku
	1142-1155	76	Konoe
	1155-1158	77	Go-Shirakawa
	1158-1165	78	Nijô
	1165-1168	79	Rokujô
	1168-1180	80	Takakura
1185 a 1333 KAMAKURA	1180-1183	81	Antoku
	1183-1198	82	Go-Toba
	1198-1210	83	Tsuchimikado
	1210-1221	84	Juntoku
	1221	85	Chûkyô
	1221-1232	86	Go-Horikawa
	1232-1242	87	Shijô
	1242-1246	88	Go-Saga
	1246-1260	89	Go-Fukakusa
	1260-1274	90	Kameyama
	1274-1287	91	Go-Uda
	1287-1298	92	Fushimi
	1298-1301	93	Go-Fushimi
	1301-1308	94	Go-Nijô
	1308-1318	95	Hanazono
	1318-1339	96	Go-Daigo
1333 a 1573 MUROMACHI	1339-1368	97	Go-Murakami
	1368-1383	98	Chôkei
	1383-1392	99	Go-Kameyama
	1331-1333	1**	Kôgen
	1336-1348	2**	Kômyô
	1348-1351	3**	Sukô
	1351-1371	4**	Go-Kôgen
	1371-1382	5**	Go-En'yu
	1382-1412	100	Go-Komatsu
	1412-1428	101	Shôkô
	1428-1464	102	Go-Hanazono
	1464-1500	103	Go-Tsuchimikado
	1500-1526	104	Go-Kashiwabara
	1526-1557	105	Go-Nara
	1557-1586	106	Ôgimachi
1573 a 1603 AZUCHI-MOMOYAMA	1586-1611	107	Go-Yôzei
1603 a 1867 EDO	1611-1629	108	Go-Mizunoo
	1629-1643	109	Meishô*
	1643-1654	110	Go-Kômyô
	1655-1663	111	Gosai
	1663-1687	112	Reigen
	1687-1709	113	Higashiyama
	1709-1735	114	Nakamikado
	1735-1747	115	Sakuramachi
	1747-1762	116	Momozono
	1762-1771	117	Go-Sakuramchi*
	1771-1779	118	Go-Momozono
	1780-1817	119	Kôkaku
	1817-1846	120	Ninkô
	1846-1867	121	Kômei
1868 a 1911 MEIJI	1867-1912	122	Emperador Meiji (Mutsuhito durante su vida)
1912 a 1925 TAISHO	1912-1926	123	Emperador Taishô (Yoshihito durante su vida)
1926 a 1988 MUESTRA	1926-1989	124	Emperador Showa (Hirohito durante su vida)
1989 a... HEISEI	1989	125	Akihito
* = emperatriz
** = Estos cinco emperadores son considerados usurpadores por la casa imperial japonesa. Go-Komatsu, que heredó el trono usurpado a Go-En'yu en 1382, no se convirtió oficialmente en emperador hasta 1392, cuando Go-Kameyama abdicará en su favor.

	Nombre			Fecha	Longitud
S1		Risshun	Principios de primavera	4 o 5 de febrero	315
P1		Usui	Lluvia	18, 19 o 20 de febrero	330
S2		Keichitsu	Despertar de los insectos	5 o 6 de marzo	345
P2		Shunbun	Equinoccio de primavera	20 o 21 de marzo	0
S3		Seimei	Luz clara	4 o 5 de abril	15
3		Koku-u	Lluvia de granizo	19, 20 o 21 de abril	30
S4		Rikka	Inicio del verano	6 o 7 de mayo	45
P4		Shouman	Aparición de semillas	20, 21 o 22 de mayo	60
S5		Boushu	Levantamiento de orejas	5, 6 o 7 de junio	75
P5		Geshi	Solsticio de verano	21 o 22 de junio	90
S6		Shousho	Poco calor	6, 7 u 8 de julio	105
P6		Taisho	Gran calor	22, 23 o 24 de julio	120
S7		Risshu	Principios de otoño	8 o 9 de agosto	135
P7		Shosho	Fin del celo	22, 23 o 24 de agosto	150
S8		Hakuro	Rocío blanco	7, 8 o 9 de septiembre	165
P8		Shuubun	Equinoccio de otoño	22 o 23 de septiembre	180
S9		Kanro	Rocío frío	8 o 9 de octubre	195
9		Soukou	Helada blanca	23 o 24 de octubre	210
S10		Rittou	Inicio del invierno	7 u 8 de noviembre	225
P10		Shousetsu	Nievas pequeñas	22 o 23 de noviembre	240
S11		Taisetsu	Grandes nevadas	6, 7 u 8 de diciembre	255
P11		Touji	Solsticio de invierno	21, 22 o 23 de diciembre	270
S12		Shoukan	Resfriados	5, 6 o 7 de enero	285
P12		Taikan	Mucho frío	20 o 21 de enero	300

La parte lunar del calendario japonés.

Meses

A diferencia de los chinos, que determinaban el mes lunar basándose en cálculos reales desde 1645, los japoneses no adoptaron este tipo de cálculo hasta 1798. En cuanto a los meses, no existen diferencias destacables entre el calendario chino y el calendario japonés salvo que, antes del periodo Meiji, los meses tenían un nombre relacionado con la agricultura. Esta nominación fue luego abandonada por una simple numeración.

Note también que el mes se llama ***Zuki*** , que el mes intercalar se llama ***Uruu*** . Un mes "largo" se llama ***Dai*** mientras que un mes "corto" se llama ***Sho*** . #### Días La existencia de una semana de siete días es una particularidad del calendario japonés respecto al calendario chino. Actualmente encuentran la raíz de su nombre en el sistema solar y aparecieron alrededor del año 807. ### Nombres de años y ciclo sexagesimal El ciclo sexagesimal también existe en el calendario japonés. Los diez troncos celestes llamados ***E (o Kan)*** y las doce ramas terrestres llamadas ***TO (o Shi)*** están representados por caracteres chinos. El principio de funcionamiento es idéntico al ciclo sexagesimal chino. Aquí está la tabla de ***E-to*** japoneses: \* La primera forma corresponde a la llamada lectura china (*on-yomi*), más o menos cercana a la pronunciación del carácter en China. La segunda corresponde a la lectura japonesa (*kun-yomi*), heredada del japonés antiguo anterior a la adopción de los caracteres chinos. El año 2002 es también el año del caballo en Japón según el principio de utilización del ciclo sexagesimal chino. ### Cronología japonesa Hay varios sistemas de numeración de años en Japón: - El sistema ***Nengo*** - El sistema ***Kanshi*** - El sistema ***Jimmu-tenno***

El sistema Kanshi no es otro que la numeración sexagesimal china. Admito que no sé si el año 1 japonés de este ciclo es el año 2697 a. C. como en China. Supongo que sí, ya que se trata de un sistema «heredado», pero agradezco cualquier información sobre este tema. En el sistema Jimmu-tenno, los años se cuentan desde el reinado del primer emperador, Jimmu, en el año 660 a. C. Por tanto, el año 2002 corresponde al año japonés 2662. El último sistema, Nengo, numera los años desde el inicio de un período (ver tabla cronológica en la parte superior de la página) y comienza nuevamente en 1 para cada nuevo período. El año 2002 corresponde a 14 Heisei. Este es el sistema más utilizado en Japón. Aquí tenéis la tabla al inicio de los diferentes periodos:

Fue en 1873 cuando Japón adoptó el calendario gregoriano, pero aún existe el calendario tradicional a la hora de celebrar las fiestas. También siguen vigentes la numeración de años Nengo y el ciclo sexagesimal.